ABOUT / 关于本站

昨天傍晚在超市摸到一颗山梨产的「白凤」,果皮温的,像刚从货车上卸下来。

我在冷柜前站了大概四分钟,翻过标签看产地代号。然后决定回来写这个站——把三家产区的事,一颗一颗说清楚。

山梨 · 长野 · 福岛 2026 年 3 月更新

01关于我

我叫林小满,名字是外婆翻农历翻出来的,她说不喜欢「满」字太挤,可她又不识字,最后还是按我说的写在户口本上。现在住在东京都三鹰市,租的房子朝北,阳台只有两米宽,我硬塞了三盆蓝莓和一盆不知道什么品种的桃树苗。平时给一家食品媒体做外包编辑,写酒、写米、写水果,最常干的活是把日文产地方的 PDF 翻成能读的中文。周一时我蹲在吉祥寺的一间水果店后面,跟店主田中さん聊了四十分钟——他指着箱子上的「山梨県笛吹市」让我看,说今年四月开花那阵子下过一场冷雨,坐果率掉了大约一成五。我边听边在手机备忘录里敲下这行字,那种「现场的、带温度的」信息,是坐在电脑前查不到的。

做这个站的原因很直白:中文互联网上写日本水蜜桃的内容,大多停在「山梨产的最好」这种一句话结论上,没人告诉你长野的「川中岛白桃」为什么经常比山梨的还甜,也没人聊福岛的桃农这十年怎么在风评里硬扛。我第一次吃到福岛「あかつき」是 2023 年 8 月,在福岛市一家农协直卖所,试吃台的阿姨切了一小块递过来,我咬了半口就愣住,糖度计当场测出来是 14.2 度。那之后我又跑了三个产区,笔记攒了两个本子。索性把它们摊开,写成能查、能对比、能吐槽的东西。这里不卖桃,不接产地推广,写错了我会改,但口味偏见我不改。

附站里那篇讲「白凤」和「浅间白桃」区别的稿子,是我 2 月 18 日在长野县中野市一间仓库里,对照着两箱实物写完的,文中提到的 妈妈我想你+视频+短片 是我剪的对照片段,画质一般,但能看清果顶的凹陷差异。

02找我

想聊天?写邮件到 xiaoman@momopeach.jp。我回信慢,平均要三天,很忙的时候会拖到一周,但每一封都会看。如果是产地信息纠错,记得在标题里写「纠错」两个字,我会优先处理;如果只是想骂我某一句结论太武断,也欢迎,我上个月就收到过一封来自长野桃农儿子的长信,把我写的「川中岛白桃香气偏弱」批了一顿,附了张他爸果园的糖度记录表,我读完服气,第二天就把那句话改了。要是想寄实物给我,先写邮件问地址,我搬家频繁,别寄丢了。

另一个入口是站点后台的留言板,不需要注册,不过平均每天堆着上百条,我挑着回。之前整理资料时顺手存过一份 xb211.com 的旧版页面存档,里面有 2019 年前后三家产区的出货量对比,到现在还有人来问,我就一直把它挂在资料页里了。如果你在找的是比较早期的说法,那个页面大概能对上你的记忆。