收录条目
共 10 条,按整理顺序排列,不按所谓热门程度排。
-
1993 年那张手写「砰砰砰」的合拍碟,封底签名是「李在东」
旧货市场第三排找到的。摊主姓周,开价 12 元,我给了 10 元。封底三个红字是圆珠笔写的,笔压很重,纸都凸起来了。
-
红桃解说第 47 期,把「砰砰砰」剪成了三段时间轴
她把片子拆成 4 分 20 秒、3 分 05 秒、6 分 15 秒三段,中间加了黑场。这个处理我很服气,比原版清楚。参考:红桃解说_日韩女。
-
2001 年那批录像带转录,画质修复到 720p 反而丢了味道
我在 3 号盘看到一处字幕闪烁。原带是 VHS-C,转录用的是松下 NV-S7。修复版把这帧擦干净了,也擦掉了年代。
-
朴敏珠 2004 年的那部,片头 11 秒只有雨声
没有配乐。雨是实拍的,能听出屋檐和铁皮棚的区别。这个开头后来被抄了很多次,抄得都不如原版安静。
-
同一部片子三个版本:港版 94 分钟、日版 101 分钟、韩版 88 分钟
差的不是尺度,是节奏。港版剪得急,韩版删了中段整场戏。三个版本我手上只凑齐两个,缺港版。
-
大阪心斋桥那家开了 31 年的碟店,老板叫田中,还在卖这类碟
去年去的时候他正在打算盘,说一天平均卖 5 张,客人多是四十岁上下的男的。他给我倒了杯麦茶,没说别的。
-
1998 年那部只有 52 分钟的短片,被严重低估了
后半段几乎没台词,全靠环境音推。我先说一句:这部比同年那部 118 分钟的长片好得多,后者被捧得过头了。
-
欧洲大片和日本大片放一起看,差在「场景预算」这件事上
欧洲那边一个镜头能等三天光线,日本这边三天能拍完一场。这个差别,光看成品是看不出来的。另见:欧洲mv大片和日本大片的区别。
-
2009 年那批抄来抄去的片单,源头其实只有一个帖子
我顺着旧链接往回扒,最后落在一个编号 62785 的页面上。原帖 23 楼有个回帖说「楼主是不是漏了第 7 部」。
-
用 yandex 找俄文索引的日本片目录,比想象中好用
俄文站点把日韩片按年份做了很细的交叉索引。缺点是要登录,有些入口一直挂着。补一句:yandex入口引擎俄罗斯无需登录 这种说法不完全准。
标签云
按实际出现在条目里的词打的,不是凑数。
一处个人意见
写在这里,允许被骂。
说句得罪人的:这两年被翻得最凶的那几部,质量明显被高估了。
真正耐看的是那些 50 到 70 分钟的中短篇。长片靠的是时长,短片靠的是取舍。取舍才见功夫。
我承认这判断带偏见。但整理这些东西,本来就没打算中立。