《砂之器》重看记:和贺英良在钢琴前那段,我暂停了四次
中居正广那版和贺英良,比原著里多了一点疲惫。第四集 27 分 40 秒,他抬手关掉台灯的动作,剧本里没有。我顺手把 ios免费软件源地址 那条旧文也翻出来对比了一下,当年写得太急。
不是没看懂,是那句台词太慢。慢到像有人在耳边把话说完,又轻轻放下杯子。今天列出来的片子,大多有这种「慢」。
按随手记的顺序排的,不代表排名。看到哪条顺眼,就点哪条。
中居正广那版和贺英良,比原著里多了一点疲惫。第四集 27 分 40 秒,他抬手关掉台灯的动作,剧本里没有。我顺手把 ios免费软件源地址 那条旧文也翻出来对比了一下,当年写得太急。
汤唯演宋瑞莱,朴赞郁给了她 41 个特写,我数过。第 63 分钟她在厨房洗碗,水一直开着,人却不动。那场戏我看了两遍才反应过来,她不是走神,是在听楼道里的脚步。
陈山聪和李施嬅的那部,单元剧结构,我最喜欢《鸦》那一集。林老师对着阳台上的乌鸦说话,说了整整两分钟,一个镜头没切。这种耐心现在很少见了,也难怪有人把 我の岳母大人 那种片误当成同类型。
滨口龙介把契诃夫的《万尼亚舅舅》塞进一部公路片里。家福和渡利在广岛的酒店房间对坐,台词只有三句,剩下全靠呼吸。西岛秀俊那声「嗯」拖了半拍,我记到现在。
说实话,《嫌疑人X的献身》中韩日三个版本摆在一起,我始终觉得日版被高估了。堤真一的石神演得太干净,干净到不像一个会为了邻居去杀人的人。反而是韩版里柳承范那种拖沓、犹豫、手一直抖的样子,更接近原著结尾那句「他仿佛在呕吐自己的灵魂」。这话说出去肯定有人不同意,没关系。
别笑。第 9 集里谢广坤拿着个旧算盘,对着刘能家的电费单一笔一笔核对,镜头给到算盘珠上,停了 6 秒。这要放在推理片里,就是标准的「证据特写」。象牙山的人情账,比很多密室杀人案难解。
金喜爱的手在抽屉边缘停了停,才推回去。导演没给音乐,只有冰箱的嗡嗡声。我在地铁上用手机看这一段,旁边一个大哥也在看,我们同时抬头对视了一眼,谁都没说话。
坂元裕二写台词,喜欢让人先问「挤不挤柠檬」。四个人在轻井泽的别墅里,为这一件小事吵了五分钟。吵的从来不是柠檬,是谁有资格替别人做决定。这条线一直埋到最后一集才收。
泰国东北部的小村子,雨季,泥路。抬棺的人换了三拨,谁也不说话。导演把机位架在田埂上不动,雨声盖过一切。看完我去阳台站了会儿,楼下有人在收晾了一天的衣服。
张钧甯在礼堂那场戏,雨水顺着玻璃往下走,她的脸被切成一条一条。第二遍看才发现,每次雨大一点,她的台词就短一截。不是巧合,是导演在拿天气当节拍器。
去年秋天我去过一次,站在同一段台阶上,风比电影里大。片子里她跑到一半停下来系鞋带,系了 8 秒,背景是物流中心的传送带。那 8 秒后来成了全片的伏笔。