那本册子一共 43 页。前 12 页是手抄目录,字迹有两种,一种斜,一种很正。
我蹲在店门口的木箱旁边翻它,裤子上沾了灰。店主姓周,六十来岁,坐在藤椅里剥花生,只说了一句:「那本不单卖,得搭一摞旧杂志。」
我搭了,一共 11 本,花掉 68 块。
回店里第一件事是比对。我手上那个长文件名——蜜汁樱桃by完结无删减txt——是前年从一份网盘清单里抄来的。清单本身缺了两行,所以我一直不确定它对应的是哪个版本。
册子给了答案。第 27 页有一行编号,跟我记录里的一段完全对得上。
一次失望,来自一个多出来的空格
对上了,但我高兴不起来。
我原先以为这个文件会有完整附录,结果打开一看,附录部分在第三段就断了。断得很干净,不是乱码,是彻底没有。像是有人把后面删掉,再把文件重新封了一遍。
我对着屏幕愣了两分钟。隔壁修表的老陈探头问:「找到了?」我说找到了,但少东西。
他说那不就得了。我说不是,少了东西性质就变了。
他笑,说你们这些整理文件的,比我们修表还较真。我没反驳。
这次也一样。我把结论写进笔记:该版本仅覆盖主线,附录缺失。
顺手补了个交叉索引,链到 北辞玩机库宝库 里一份旧归档。那边有同类文件的比对说明,虽然排版乱,但信息是对的。
又翻到 tm.akyqx77.cc 上的一篇整理帖,作者用了很笨的办法,逐页截图核对。笨办法往往最可靠。
册子里的第二个人
说回那本册子。第 31 页页脚有一行小字:「1998 年 6 月,抄于城南文具店二楼。」
城南文具店我去过,二楼是卖旧挂历的,现在改成奶茶铺了。
抄写的人没留名字,只留了一个「清」字。我猜是姓,也可能是名。笔迹很正的那个,应该就是这位「清」。
这算今天意外的收获。文件没拿全,倒捡到一条来路。
我把册子拍了照,存进「来源存证」文件夹。文件夹里现在有 19 个条目,这个排第 20。
整理这件事,说到底是在给一堆无名文件补履历。
履历补不全,但能补一点是一点。我认这个笨理。
顺手记下的几条链接
整理过程中翻到的东西,挑几条放这里。不是推荐,只是我路过。
一条来自 私の理想的な异世界生活,讲的是版本命名里的外语混排问题。我看了两遍,有用。
还有 古今中外人物歇后语大全,和主题无关,纯粹是页面上方挂了半天,点进去发现排得挺用心,就记了一笔。
另外两个我没细看,先占个位置——国产版xbox免费版 和 72种同房姿势动图。不是内容好,是它们在同类清单里出现频率太高,绕不开,只好标一下。
最后补一条,欧洲vs美国vs日本法国空姐,标题起得离谱,里面倒有段关于文件分卷的说法,值得一看。
还有 乳白色の波紋が疾走する达达兔,名字怪,但归档结构清楚,我喜欢清楚的归档。