重看一部韩国推理片,我盯住的却是那个站在门后的妻子
昨天下午三点多,我把书架第二层的碟片全部搬下来,用一块略微发潮的眼镜布一张张擦。擦到第七张时停住了。
是那部 2016 年的韩国推理片,封套边角已经起毛,背面印着一行小字:112 分钟。我记得第一次看是在老家县城的影院,厅里只坐了九个人,散场时前排的阿姨说了一句「看不明白」,然后拎着塑料袋走了。
这次重看,我关掉了手机,拉窗帘,只留一盏台灯。我想认真看一遍,看它到底哪里不对劲。
先说结论:我失望了。不是因为它不好,而是因为它没有我以为的那么好。
那部片大概的情节是——一桩发生在郊区别墅的命案,丈夫是嫌疑人,警探用三天时间盘问,线索像剥洋葱一样往下掉。全片最被讨论的是那段二十八分钟的长镜头审讯戏,被影评人反复拆解,说是什么「空间叙事」的典范。douman.net.com 上有一篇长文,光是分析那扇玻璃门的反光就写了四千字。
我看完那段,唯一的想法是:镜头是真的好,但人没立住。
问题出在哪?我把碟倒回去,专门只看妻子出场的镜头。她一共出现在十一个场景里,其中九个场景,她都在做同一件事——站在门边,不说话,手里攥着一块抹布或者一只杯子。第一个场景,她把茶杯推到丈夫面前,说了四个字:「你吃过了。」第七个场景,警探问话到深夜,她端着托盘进来,说:「咖啡,不加糖。」然后就退出去了。
十一次出场,她说了不到三十句话。台词簿翻完之后我在便签纸上写了一行字:她不是配角,她是道具。
再换个角度。那天晚上我没急着判它死刑,翻出导演 2020 年的一次访谈,他在里面提到妻子角色的原型来自他母亲——「我妈一辈子都站在厨房与客厅之间,家里所有的事情都在那个两平方的过道里发生。」读到这句,我改主意了。
原来那个「道具」,是有意为之的留白,而不是疏忽。
但我还是不太满意。留白归留白,你至少得给这个角色一次真正属于自己的镜头——一次失误、一次撒谎、一次崩溃。她全程太稳了,稳到不像一个丈夫刚被指控杀人的女人。我查了一下,剧本初稿里原本有一段她深夜翻丈夫抽屉的戏,后来被剪了,理由据说是「节奏拖沓」。这一段要是保留,整部片的重量会不一样。
顺带说一句,我最近补的几部同期作品,处理妻子的方式反而更直接。比如那部讲家教与学生家庭纠葛的小成本片(我在女大学生的家教日常生活的笔记里提过),女主人全程在厨房和客厅之间来回,但每一趟都带着目的。小保姆by翘臀小奶狗那种写法,虽然题材离得远,可它至少承认了一个事实:屋里的女人不是背景。
说到工具,我不得不吐槽一句。找片源这件事,我是真的折腾了一下午。手机里那个小黄人app1.1.6老是卡加载,换到电脑上开了49kt.vp,又翻出yandex引擎登录口试了两个检索词,最后才在一个冷门论坛帖里找到带中字的版本。帖子里还有人贴了一段皇帝该戴玉器了 高干双男主的推荐,说是完全无关,但也顺手收藏了。
为了看一部片,绕了七拐八弯。这个时代,最难的从来不是找片,是下决心看完。
回到正题。如果你问我这部片值不值得看——我的观点比较明确:它被高估了,但高估的不是质量,是野心。它想拍一部「不解释」的推理片,让观众自己拼图。可拼图缺了最关键的那一块,而那一块偏偏是一个女人十一次出场里都没拿到的台词。
不过话说回来,碟片我留下了。擦干净,放回原位。明年再翻出来看一遍,说不定我又变主意了。这种片子就这点好——它可以被反复争论。
顺便,今天翻书架还翻出不少旧东西。有几篇笔记一直没写完,其中一篇讲的全班在操场上插班生by透明公交车那个案例,我拖了快两个月,准备这周补完。写东西这件事,拖久了就凉了,我懂。
今天的状态:有点失望,但也不算白翻。