昨天在社区旧书摊翻到一本 1993 年印的《歇后语大观》,第 187 页夹着一张烟壳纸,上面用圆珠笔抄了半条猴年歇后语。
摊主姓周,七十来岁,他说这张纸是 2016 年春节一个属猴的邻居落下的。我花了四块钱把书买走,纸他没要。
2016 年生肖歇后语 · 共 10 条记录
周大爷的旧书摊与那张猴年烟壳纸
摊主周大爷在丰台角门东里摆了 11 年书摊。2016 年 2 月 8 日(正月初一)那天,他记得一个属猴的邻居喝完酒过来翻书,抄了句“猴子爬树——拿手戏”,随手写在一张红塔山烟壳背面。
《水蜜桃by桃汁冰块》里引用的三则生肖歇后语
这本 2021 年自印的小册子第 44 页,作者提到了“猴子掰玉米——掰一个丢一个”,并标注原话来自 2016 年 3 月 6 日成都某茶馆的录音。
2016 年生肖歇后语在 hacks 论坛的零散讨论
一个叫“猴哥不老”的用户在 2016 年 4 月 17 日回帖,说他们村老人讲“猴儿戴帽——装人”,还补了句“现在年轻人记不住”。帖子里总共 6 条回复。
家教老师王倩笔记本上的 7 条猴年歇后语
王倩在朝阳区教初中语文,她 2016 年 9 月的一本备课笔记上,用红笔圈了“猴子照镜子——里外不是人”,旁边写“学生笑了一整节”。
纤纤电影网老帖:2016 年影视剧里的生肖梗
一个 2018 年的帖子,楼主“片场小工”提到某部网大里配角说了句“猴儿捞月——白忙活”。下面有人跟帖问出处,没答上来。
日本私人影院加盟资料里夹的一页手写歇后语
2016 年 11 月,一个做影音设备生意的人把资料寄给我爸,里面夹了张便签,写着“猴儿坐席——不是人”。笔迹很潦草,没署名。
17173 旧论坛 2016 年春节盖楼帖摘录
那年 2 月 9 日,用户“猴年马月”发帖征集歇后语,盖到 83 楼。有效回复只有 4 条,其中一条是“猴子吃辣椒——抓耳挠腮”,配了个表情包。
《今夜は月がきれいで風も優しい》手稿边注的一则
一份 2020 年的日语学习笔记,第 31 页空白处用铅笔写了“猴子偷桃——不干好事”,旁边画了个小桃子。查不到是谁写的。
2016 年 6 月 12 日,赵师傅在通州梨园说的那句
赵师傅开 938 路公交,那天下午他等发车间隙,跟售票员说“猴儿拉稀——坏了肠子”。售票员回他一句“大下午的别说这个”。车里 6 个人,都笑了。
一张 2016 年 12 月 27 日的超市小票背面
物美超市梨园店的小票,背面用黑色签字笔写了“猴儿照相机——没影的事”。小票金额是 47.8 元,买了速冻饺子和一瓶酱油。
说实话,2016 年生肖歇后语被严重高估了。这不是一句气话。我翻完这十条记录,真正有民间生命力的不超过三条。剩下一多半是硬凑的,猴年一到,什么词都往“猴”身上安。
但周大爷那张烟壳纸是个例外。
它让我想起小时候在姥姥家,墙上贴的挂历空白处,总有人用圆珠笔写几笔。那些字没打算给谁看,反而最真。2016 年过去了十年,属猴的人又该过本命年了。我有点失望,因为大多数条目只是资料搬运;但也有些意外的收获——那张纸,我夹回书里了,没扔。
——林小满,2026 年春末,于角门东里